Não. Paulo não está dizendo que o cristão tem liberdade pra pecar. Em 1 Coríntios 6:12 e 10:23, ele apresenta a frase “tudo é permitido”, mas, nas duas passagens, logo mostra por que ela não pode ser usada como desculpa pra fazer tudo o que se deseja.
Muitos estudiosos entendem que essa frase era repetida por algumas pessoas da igreja de Corinto e que Paulo a retomou pra corrigir o modo como elas pensavam. É uma explicação possível, mas não precisamos ter certeza sobre quem disse a frase primeiro pra entender o ponto principal: a liberdade cristã não significa viver sem considerar o que agrada a Deus e o que faz bem às pessoas.
No capítulo 6, Paulo está falando sobre imoralidade sexual. Alguns poderiam pensar: “Se sou livre em Cristo, posso usar meu corpo como quiser.” Paulo responde que nem tudo convém e que ele não se deixaria dominar por coisa alguma (1 Coríntios 6:12). Em seguida, explica que o corpo do cristão pertence ao Senhor e deve ser usado pra honrá-lo (1 Coríntios 6:13-20). Nesse caso, Paulo não está tratando a imoralidade como uma escolha permitida, porém pouco recomendável. Ele a rejeita claramente.
No capítulo 10, a situação é diferente. Paulo fala, entre outras coisas, sobre alimentos que podiam ter sido oferecidos a ídolos antes de serem vendidos. Comer determinado alimento não era, por si só, o problema. Mesmo assim, o cristão precisava pensar no efeito da sua escolha sobre a consciência de outra pessoa. Por isso, Paulo acrescenta: nem tudo é proveitoso, nem tudo ajuda os outros a crescer na fé; não devemos buscar apenas o nosso próprio bem (1 Coríntios 10:23-24). No mesmo capítulo, ele também deixa claro que participar da adoração a ídolos não é uma opção para o cristão (1 Coríntios 10:14-22).
Essa diferença ajuda muito a entender os versículos. Há coisas que a Bíblia condena, e a liberdade em Cristo não as torna certas. Há também escolhas que não são pecado em si mesmas, mas que exigem cuidado: elas podem nos dominar, prejudicar alguém ou deixar de honrar a Deus.
Cristo nos libertou da tentativa de conquistar a salvação por nossas próprias obras. Essa liberdade, porém, não é uma autorização pra pecar. Paulo diz isso diretamente em Romanos 6:1-2, 15 e ensina que devemos usar nossa liberdade pra servir uns aos outros em amor (Gálatas 5:13).
Então, diante de uma escolha, a pergunta não é apenas “Posso fazer isso?”. Também vale perguntar: “Isso me faz bem? Está começando a me dominar? Como afeta outras pessoas? Honra a Deus?”. É assim que Paulo nos ensina a usar a liberdade que temos em Cristo.