Sara chamou Abraão de “senhor” como uma forma de respeito. Pedro menciona isso pra mostrar às esposas cristãs uma atitude que ele considera digna de imitação. Ele não está dizendo que toda mulher precisa usar esse título ao falar com o marido.
Pedro provavelmente está se referindo a Gênesis 18:12. Sara tinha acabado de ouvir que teria um filho, embora ela e Abraão já fossem idosos. Ao pensar nisso consigo mesma, ela se referiu a Abraão como seu senhor. O detalhe é importante: Sara não estava tentando impressioná-lo com palavras respeitosas. Era a maneira como ela pensava nele.
Em 1 Pedro 3:1-6, Pedro usa Sara como exemplo de uma mulher que respeitava o marido. Ele também diz que as mulheres cristãs seguem seu exemplo quando fazem o bem e não se deixam dominar pelo medo. Por isso, o ponto da passagem não é repetir uma palavra antiga, mas cultivar respeito sem abandonar a coragem de fazer o que é certo.
Isso não significa que Abraão fosse superior a Sara como pessoa, nem que o marido tenha o direito de controlar a esposa pelo medo. Logo depois, Pedro manda os maridos tratarem suas esposas com consideração e honra, lembrando que elas também recebem de Deus a graça da vida (1 Pedro 3:7). Paulo, ao falar do casamento, também manda os maridos amarem suas esposas como Cristo amou a igreja (Efésios 5:25).
Então, quando Pedro lembra que Sara chamou Abraão de “senhor”, ele está destacando o respeito dela pelo marido, não estabelecendo uma forma obrigatória de tratamento. E esse respeito não dá espaço pra intimidação: marido e esposa devem tratar um ao outro com honra diante de Deus.