A confusão é compreensível: dois reis chamados Jeorão viveram na mesma época. O nome Jorão também pode aparecer como forma abreviada de Jeorão. Um deles governou Judá, no sul; o outro governou Israel, no norte. Naquele tempo, os dois reinos tinham governantes diferentes.
O jeito mais fácil de distinguir os dois é lembrar quem era o pai de cada um: Jeorão de Judá era filho de Josafá; Jorão de Israel era filho de Acabe. Eles pertenciam a famílias ligadas por casamento, o que torna os relatos ainda mais fáceis de confundir.
Jeorão, filho de Josafá, governou Judá por oito anos (2 Reis 8:16-17). Josafá havia procurado servir a Deus, mas seu filho tomou outro caminho. Jeorão se casou com Atalia, da família de Acabe, matou seus próprios irmãos para firmar seu poder e incentivou o povo de Judá a adorar outros deuses (2 Crônicas 21:4-6, 11).
Durante seu reinado, Edom e Libna se revoltaram contra Judá. O profeta Elias enviou a Jeorão uma mensagem anunciando consequências graves por ele ter levado o povo ao pecado. Depois, invasores levaram bens de sua casa e quase toda a sua família; ele também sofreu uma doença grave e morreu aos quarenta anos (2 Crônicas 21:8-20). Mesmo assim, Deus não destruiu a linhagem real de Judá, por causa da promessa que havia feito a Davi (2 Reis 8:19).
Jorão, filho de Acabe, governou Israel. Ele não foi exatamente igual ao pai: retirou uma coluna usada na adoração a Baal. Mas continuou promovendo os pecados que afastavam Israel de Deus (2 Reis 3:1-3).
Um episódio importante de seu reinado foi a revolta de Moabe, que antes pagava tributo a Israel. Jorão reuniu tropas com Josafá, rei de Judá, e com o rei de Edom para lutar contra Moabe. No caminho, os exércitos ficaram sem água. Por meio do profeta Eliseu, Deus providenciou água e ajudou os aliados na batalha. O relato, porém, termina com os exércitos se retirando depois que o rei de Moabe sacrificou o próprio filho; por isso, não seria correto apresentar essa campanha como uma conquista definitiva de Moabe (2 Reis 3:4-27).
Mais tarde, Jorão foi ferido numa guerra contra os arameus. Enquanto se recuperava, foi morto por Jeú, que havia recebido a missão de executar o julgamento de Deus contra a família de Acabe (2 Reis 9:14-26). Esse Jeú era filho de outro homem chamado Josafá, não do rei Josafá de Judá.
Assim, quando aparecer “Jeorão” ou “Jorão”, olhe para o pai e para o reino mencionado. Filho de Josafá: rei de Judá. Filho de Acabe: rei de Israel.