O livro de Ageu provavelmente foi escrito por volta de 520 a.C. Essa data é bem fundamentada porque o próprio livro informa quando Ageu transmitiu suas mensagens: no segundo ano do reinado de Dario, rei da Pérsia (Ageu 1:1; 2:10, 20). Esse segundo ano corresponde a 520 a.C.
Há uma diferença importante: 520 a.C. é a data das mensagens registradas no livro. Ageu não diz em que dia reuniu essas mensagens por escrito. Como todas tratam de acontecimentos daquele mesmo período, é provável que o livro tenha sido escrito naquele ano ou pouco depois.
Naquela época, os judeus já tinham voltado do exílio na Babilônia, mas a reconstrução do templo em Jerusalém estava parada. Eles haviam enfrentado oposição e também passaram a cuidar de suas próprias casas enquanto deixavam o templo de lado. Por meio de Ageu, Deus os chamou a retomar o trabalho (Ageu 1:2-8). Esdras também situa a atuação de Ageu nesse período e conta que o templo foi concluído alguns anos depois (Esdras 5:1-2; 6:15).
Portanto, se a pergunta é quando o livro foi escrito, a resposta mais segura é: por volta de 520 a.C., embora a Bíblia não informe a data exata em que o texto foi redigido.