Era uma pedra marcada com figuras ou desenhos e usada na adoração. Em Levítico 26:1, Deus proíbe os israelitas de colocar uma pedra assim em sua terra para se curvarem diante dela. Essa finalidade é o que torna a ordem clara: Deus não estava proibindo toda pedra decorada, mas o uso de uma pedra como objeto de culto.
O versículo também menciona ídolos e colunas erguidas. Por isso, é possível que a pedra tivesse figuras gravadas e fizesse parte de um lugar de adoração. A Bíblia, porém, não descreve seu formato nem diz exatamente o que estava desenhado nela. Também não devemos confundi-la com a coluna mencionada no mesmo versículo, como se fossem necessariamente o mesmo objeto.
A razão da proibição aparece no fim da ordem: o Senhor é o Deus de Israel. Seu povo não devia se curvar diante de algo feito por mãos humanas. É o mesmo princípio ensinado em Êxodo 20:4-5, onde Deus proíbe fazer imagens para adorá-las.
Então, a resposta simples é: a “pedra com figuras” era uma pedra trabalhada ou decorada que alguém poderia usar na adoração. Não sabemos sua aparência exata. O que Levítico deixa claro é que o povo de Deus não devia se prostrar diante dela.