Rute estava dizendo que não deixaria Noemi enfrentar sozinha a volta pra casa. As duas tinham perdido seus maridos, e Noemi também havia perdido o outro filho. Ela decidiu sair de Moabe e voltar pra Belém, em Israel. Sabendo que não tinha muito a oferecer às noras, pediu que elas ficassem em Moabe, onde poderiam tentar recomeçar a vida perto de suas famílias (Rute 1:6-13). Uma delas, Orfa, se despediu. Rute escolheu ir com Noemi.
Por isso, as palavras de Rute significavam mais do que “vou viajar com você”. Ela prometeu viver onde Noemi vivesse, fazer parte do povo dela e adorar o Deus dela. Rute era moabita; acompanhar Noemi significava deixar sua terra e seguir para um lugar onde seu futuro era incerto. Ela não fez essa escolha porque Noemi pudesse lhe garantir uma vida melhor. Fez porque amava a sogra e estava decidida a permanecer com ela (Rute 1:14-17).
A frase sobre o Deus de Noemi é uma parte essencial da resposta. Rute não estava apenas escolhendo uma nova família ou um novo país. Ao dizer que o Deus de Noemi seria também o seu Deus, ela assumiu um compromisso com o Deus de Israel. Mais tarde, Boaz reconheceu essa escolha ao falar de Rute como alguém que tinha vindo buscar proteção junto ao Senhor (Rute 2:11-12).
A história também mostra o custo e a beleza dessa decisão. Em Belém, Rute trabalhou recolhendo as espigas deixadas depois da colheita para que ela e Noemi tivessem o que comer (Rute 2:2-3, 17-18). Depois, casou-se com Boaz e teve um filho. Noemi, que havia voltado muito triste, passou a cuidar desse menino, Obede, que se tornou avô do rei Davi (Rute 4:13-17). Rute não sabia que tudo isso aconteceria quando decidiu acompanhar a sogra.
Cristãos podem ver nessa atitude um exemplo de compromisso com Deus: Rute deixou o que conhecia e passou a viver entre o povo que adorava o Senhor. Mas é importante não perder o sentido primeiro da cena. Rute 1:16 não registra uma promessa feita diretamente a Jesus, nem uma declaração que todos os cristãos precisem repetir da mesma forma. É a resposta de uma mulher a uma sogra enlutada. Nela, Rute mostrou duas decisões que estavam ligadas: não abandonar Noemi e fazer do Deus de Noemi o seu Deus.