Brâmane é uma pessoa. No hinduísmo, esse nome designa alguém ligado ao grupo tradicionalmente associado ao ensino religioso, ao estudo dos textos sagrados e à realização de rituais. Esse grupo ocupa o lugar mais alto na divisão tradicional da sociedade hindu em *varnas*, ou grandes classes sociais. Na prática, porém, nem todo brâmane exerce a função de sacerdote.
A confusão acontece porque há outras duas palavras parecidas. Brahman é um termo usado na filosofia hindu pra falar da realidade última, ou do princípio supremo. As diferentes correntes do hinduísmo entendem Brahman de maneiras diferentes: algumas o descrevem como pessoal; outras, como impessoal. Brahma, por sua vez, é o nome de uma divindade associada à criação em tradições hindus. Portanto, brâmane, Brahman e Brahma não são três nomes pra mesma coisa.
E o que isso tem a ver com a Bíblia? A Bíblia não fala dos brâmanes. Ela ensina que Deus criou todas as pessoas e que podemos conhecê-lo por meio de Jesus Cristo (João 1:3, 14, 18; 14:6). Por isso, embora algumas descrições hindus de Brahman possam lembrar aspectos que os cristãos atribuem a Deus, não seria correto dizer que os dois conceitos são simplesmente iguais. A fé cristã fala de um Deus que se dá a conhecer e que chama as pessoas a se relacionarem com ele como Pai (Romanos 8:14-15).
Assim, se alguém disser que uma pessoa é brâmane, está falando da posição dela numa tradição social e religiosa hindu — não dizendo que ela é Deus ou que é Brahman.