Jesus quis dizer que ninguém chega à fé nele apenas por esforço próprio. Pra reconhecer quem Jesus é e confiar nele, precisamos da ação de Deus. É isso que Jesus está explicando em João 6:65.
O contexto ajuda a entender por que ele disse isso. Depois de alimentar uma multidão, Jesus ensinou que ele próprio era o alimento de que as pessoas precisavam pra ter a vida eterna. Falou até em comer sua carne e beber seu sangue — uma maneira forte de mostrar que não bastava admirar o milagre ou acompanhá-lo de longe: era preciso recebê-lo pela fé e depender dele. Muitos acharam aquele ensino difícil e deixaram de segui-lo (João 6:53–66).
Jesus sabia que alguns dos que o acompanhavam não criam nele. Ao explicar a incredulidade deles, afirmou que ninguém pode vir a ele se isso não lhe for concedido pelo Pai (João 6:64–65). Nesse capítulo, “vir a Jesus” significa crer nele, e não simplesmente se aproximar fisicamente dele. Muita gente estava perto de Jesus naquele dia, mas nem todos confiavam nele.
Pouco antes, Jesus já tinha dito que é o Pai quem atrai as pessoas a ele (João 6:44). Portanto, a fé não é uma conquista de quem se esforçou mais pra acreditar. Ela depende da graça de Deus. Ao mesmo tempo, Jesus não trata quem vem a ele como alguém indesejado: ele afirma que recebe quem vem e lhe dá vida (João 6:37–40).
Cristãos que levam a Bíblia a sério entendem de maneiras diferentes *como* o Pai concede essa graça. Alguns entendem que Deus atrai de modo eficaz aqueles que ele decidiu salvar, de forma que eles certamente virão a Cristo. Outros entendem que Deus concede às pessoas a graça necessária pra responder ao evangelho, sem que essa resposta seja inevitável. João 6 ressalta com muita força que ninguém vem sem a ação do Pai; as diferenças aparecem ao explicar como essa ação se relaciona com a resposta humana.
Assim, a frase de Jesus não é um aviso pra alguém ficar esperando descobrir se recebeu permissão pra crer. É uma explicação de por que precisamos de Deus até mesmo pra ir a Cristo. E, pra quem deseja ir a Jesus, o próprio ensino dele traz uma certeza: ele não rejeita quem vem a ele (João 6:37).