Significa não deixar que os valores ao nosso redor decidam como vamos viver quando eles contrariam a vontade de Deus. Paulo dá essa orientação em Romanos 12:2, logo depois de pedir, no versículo 1, que os cristãos entreguem a vida a Deus. Ele não está falando apenas de evitar algumas práticas ruins. Está falando de uma mudança na maneira de pensar, escolher e agir.
Na Bíblia, “mundo” nem sempre quer dizer a mesma coisa. Aqui, Paulo não está dizendo que a criação de Deus é má, nem que precisamos nos afastar de todas as pessoas ou rejeitar tudo o que existe na sociedade. Ele está falando de um jeito de viver que deixa Deus de lado. Por exemplo: tratar o dinheiro como a coisa mais importante da vida, buscar aprovação a qualquer custo ou achar normal prejudicar alguém pra conseguir o que se quer.
Por isso, não se conformar com esse padrão não é simplesmente fazer o contrário do que todo mundo faz. Às vezes, as pessoas ao nosso redor fazem coisas boas. A questão é quem orienta nossas decisões. Se algo é aceito por muita gente, mas contraria o ensino de Jesus, o cristão não deve adotá-lo só pra ser aceito.
Paulo também explica como essa mudança acontece: pela renovação da mente (Romanos 12:2). À medida que conhecemos a Deus e aprendemos a olhar pra vida à luz da sua Palavra, passamos a perceber melhor o que lhe agrada. O Espírito Santo age em nós nesse processo; não se trata apenas de tentar mudar pela força de vontade (Romanos 8:5-9). E isso não acontece de uma vez, como se o cristão nunca mais tivesse desejos errados. É um aprendizado contínuo de abandonar o que desagrada a Deus e viver de outro modo (Efésios 4:22-24).
O motivo dessa entrega também importa. Paulo começa falando da misericórdia de Deus (Romanos 12:1). Nós não mudamos pra conquistar o amor dele. Buscamos viver de um jeito novo porque recebemos sua misericórdia.
Então, em termos simples, não se conformar com o padrão deste mundo é viver entre as pessoas sem deixar que aquilo que é popular, conveniente ou vantajoso tenha a última palavra. É aprender, com a ajuda de Deus, a pensar e agir de acordo com a vontade dele.