Significa: não abandonem a fé em Jesus por causa das dificuldades. O autor de Hebreus escreveu a pessoas que já tinham sofrido por seguir a Cristo. Ele as encoraja a continuar confiando nele, porque Deus cumprirá o que prometeu.
O próprio capítulo mostra por que elas podiam ter essa confiança. Em Hebreus 10:19-22, o autor explica que, por causa da morte de Jesus, elas podiam se aproximar de Deus. Sua segurança não vinha de serem fortes o tempo todo, nem de nunca sentirem medo. Vinha daquilo que Jesus tinha feito por elas. Por isso, “não perder a confiança” não quer dizer fingir que está tudo bem; quer dizer continuar buscando a Deus e confiando em Cristo mesmo quando é difícil.
Essas pessoas tinham motivos reais pra estar cansadas. Hebreus 10:32-34 lembra que elas enfrentaram sofrimento, foram expostas à vergonha pública, apoiaram irmãos presos e chegaram a perder seus bens. Diante disso, poderiam pensar que seguir Jesus não valia o custo. É nesse momento que vem o incentivo: não desistam agora.
O versículo fala que essa confiança tem “grande recompensa”, e o seguinte explica a ligação: elas precisavam perseverar para receber o que Deus havia prometido (Hebreus 10:35-36). O autor não está dizendo que basta sentir confiança para ganhar uma recompensa, nem prometendo que os problemas vão acabar logo. Ele está lembrando que o sofrimento presente não é o fim da história. Mais adiante, ele aponta para a volta de Cristo e para a vida daqueles que permanecem na fé (Hebreus 10:37-39).
Então, se você está sofrendo e sente a confiança abalada, esse texto não exige que você se sinta corajoso a cada instante. Ele convida você a não abrir mão de Jesus. A razão pra continuar não é a sua capacidade de aguentar tudo sozinho, mas o que Cristo já fez e a promessa de Deus a quem persevera.