Significa que Deus cuida dos que creem em Jesus e os sustenta até a salvação que ele prometeu completar. Pedro não está dizendo que o cristão nunca vai sofrer ou enfrentar dúvidas. Ele está dizendo que, em meio a tudo isso, sua esperança não depende apenas da própria força.
Nos versículos anteriores, Pedro fala de uma herança que Deus reservou pros seus filhos (1 Pedro 1:3-4). Em seguida, acrescenta que Deus também guarda *as pessoas* que vão recebê-la (1 Pedro 1:5). É uma segurança em duas partes: Deus preserva o que prometeu e sustenta aqueles a quem fez a promessa. Isso era especialmente importante pros primeiros leitores da carta, que enfrentavam provações por causa da fé (1 Pedro 1:6-7).
Pedro diz que eles são guardados pelo poder de Deus mediante a fé. A fé não é uma força especial que produz essa proteção; quem tem poder pra guardar é Deus. Crer é confiar em Jesus e continuar se voltando pra ele. Por isso, a promessa de Pedro não é um convite pra abandonar a fé ou tratar a maneira de viver como algo sem importância. O próprio Pedro encoraja seus leitores a permanecer firmes (1 Pedro 5:8-10).
A salvação de que ele fala já começou: Deus deu a essas pessoas uma nova vida e uma esperança por meio da ressurreição de Jesus. Mas ela ainda será plenamente revelada no futuro (1 Pedro 1:3-5). Até lá, elas podem passar por sofrimento sem concluir que Deus as abandonou. Mais adiante, Pedro afirma que Deus as fortalecerá depois das provações (1 Pedro 5:10).
Assim, ser guardado pelo poder de Deus não é estar livre de toda dificuldade. É poder confiar que, enquanto seguimos crendo em Cristo, não estamos entregues a nós mesmos. O Deus que prometeu a salvação é poderoso pra nos sustentar no caminho até ela.