A Bíblia não diz o que se passava na cabeça da esposa de Jó. Mas mostra o tamanho da dor que ela estava vivendo. Os filhos dos dois tinham morrido, a família havia perdido seus bens, e agora Jó estava coberto de feridas dolorosas. Ao vê-lo ainda disposto a permanecer fiel a Deus, ela perguntou por que ele continuava agindo assim e disse que amaldiçoasse a Deus e morresse (Jó 2:9). Suas palavras mostram desespero e revolta, embora não possamos afirmar exatamente tudo o que ela pensava.
Vale lembrar que aquela mulher também tinha perdido os filhos. Isso ajuda a entender sua reação, mas não torna certo o conselho que deu. Ela estava sugerindo que Jó abandonasse a Deus justamente no momento em que mais sofria.
O leitor do livro de Jó sabe de algo que ela e Jó não sabiam: os sofrimentos dele não eram um castigo por algum pecado escondido. No começo do livro, Deus descreve Jó como um homem íntegro. Depois, Satanás afirma que ele só é fiel porque tem uma vida boa e coloca em dúvida se continuaria fiel ao perder tudo. Deus permite que Jó seja provado, mas impõe limites a Satanás (Jó 1:8-12; 2:3-6). Por isso, seria um erro concluir que Deus havia abandonado Jó ou que sua dor provava alguma culpa.
Jó não aceitou o conselho da esposa. Ele respondeu que, se recebemos de Deus as coisas boas, não devemos achar que a fé só faz sentido enquanto a vida vai bem. O texto acrescenta que, nessa resposta, Jó não pecou com suas palavras (Jó 2:10). Isso não significa que ele não sentia a dor ou que entendia por que tudo estava acontecendo. Mais adiante, Jó lamenta profundamente e faz perguntas difíceis a Deus. Mesmo assim, não seguiu o caminho de amaldiçoá-lo.
A fala da esposa de Jó nos ajuda a perceber como o sofrimento pode levar alguém ao desespero. Já a resposta de Jó mostra que permanecer fiel a Deus não exige fingir que a dor é pequena. É possível sofrer, lamentar e fazer perguntas sem abandonar a Deus. E, como o próprio livro deixa claro, nem toda tragédia é um castigo por algo que a pessoa fez.