Não exatamente. A Bíblia promete que Deus é fiel quando somos tentados e que ele nos ajuda a não ceder ao pecado. Mas ela não diz que toda dor, perda ou dificuldade ficará dentro do limite das nossas próprias forças.
A frase costuma vir de 1 Coríntios 10:13. Ali, Paulo está falando de tentação. Nos versículos ao redor, ele alerta os cristãos sobre o perigo de repetir os pecados de Israel, especialmente a idolatria. Nesse contexto, Paulo ensina que Deus não deixará seu povo sem saída diante da tentação: é possível resistir a ela com a ajuda dele. Isso não quer dizer que resistir será fácil, nem que alguém deva tentar fazer isso sozinho.
Já uma tragédia ou um sofrimento intenso é outra questão. O próprio Paulo contou que ele e seus companheiros passaram por uma aflição tão pesada que estava além da capacidade deles de suportar. Aquela experiência os levou a depender de Deus, e não de si mesmos (2 Coríntios 1:8-9). Por isso, seria injusto dizer a uma pessoa que está sofrendo: “Se aconteceu com você, é porque você tem força suficiente pra aguentar.” Talvez ela realmente não tenha — e precise da ajuda de Deus e de outras pessoas.
Isso não diminui a esperança que a Bíblia oferece. Deus se importa com quem sofre, convida seus filhos a levar a ele suas preocupações e ensina os cristãos a carregar os fardos uns dos outros (1 Pedro 5:7; Gálatas 6:2). Pedir ajuda, chorar e admitir “não estou conseguindo” não são sinais de falta de fé.
Então, a diferença é esta: diante da tentação, Deus não nos deixa sem a possibilidade de resistir; diante do sofrimento, ele não promete que sempre teremos força suficiente em nós mesmos. Podemos, porém, recorrer a ele e aceitar a ajuda de que precisamos.