A Bíblia não nos dá uma localização que possamos identificar com certeza hoje. Ela oferece pistas, mas não um endereço que permita apontar um lugar no mapa.
Em Gênesis 2:10-14, lemos que um rio regava o jardim e depois se dividia em quatro braços. Dois deles se chamavam Tigre e Eufrates, nomes de rios que conhecemos no Oriente Médio. Isso faz muita gente pensar que o Éden ficava naquela região, talvez perto da área do atual Iraque.
O problema é que os outros dois rios citados, Pisom e Giom, não foram identificados com segurança. Também não sabemos se o curso dos rios de hoje corresponde ao dos rios descritos em Gênesis. O texto menciona lugares chamados Havilá, Cuxe e Assíria, mas essas informações não bastam pra localizar o jardim com precisão.
Alguns entendem que o dilúvio dos dias de Noé pode ter alterado tanto a região que já não seria possível reconhecer seus rios e terrenos originais. Essa é uma possibilidade, mas a Bíblia não explica o que aconteceu com a área do Éden nem diz que o jardim foi destruído no dilúvio. Por isso, também não dá pra afirmar que os rios atuais receberam apenas os nomes dos rios antigos.
Então a resposta mais honesta é: o Éden pode ter ficado em alguma região ligada aos rios Tigre e Eufrates, mas ninguém sabe exatamente onde. Gênesis dá pistas sobre sua localização, não informações suficientes pra encontrá-lo hoje.