Deuteronômio 6:4 afirma que Deus é um só. Os cristãos concordam com isso. A fé cristã não ensina que Jesus é um segundo Deus ao lado do Pai. A questão é outra: quem é esse único Deus, e o que a Bíblia revela sobre Jesus?
No tempo de Moisés, Israel vivia cercado de povos que adoravam muitos deuses. Por isso, a declaração de Deuteronômio era tão importante: o Senhor, o Deus de Israel, é o único Deus. O Novo Testamento mantém esse ensino. Paulo também afirma que não há outro Deus senão um só (1 Coríntios 8:4). Portanto, reconhecer Jesus como Deus não pode significar abandonar essa verdade.
Ao mesmo tempo, o Novo Testamento diz coisas sobre Jesus que vão além do que se poderia dizer de um simples homem. João afirma que aquele que se tornou humano em Jesus já existia antes e era Deus (João 1:1, 14). Depois da ressurreição, Tomé se dirige a Jesus chamando-o de seu Senhor e seu Deus (João 20:28). E Hebreus 1:8 se refere ao Filho como Deus.
Mas Jesus não é o Pai. Ele fala com o Pai e ora a ele, como vemos em João 17. No batismo de Jesus, o Filho está na água, o Espírito desce sobre ele e a voz do Pai vem do céu (Lucas 3:21-22). Não são três nomes pra uma única pessoa representando papéis diferentes.
É pra reunir essas verdades que os cristãos usam a palavra Trindade: existe um só Deus, e o Pai, o Filho e o Espírito Santo são pessoas distintas. A palavra “Trindade” não aparece na Bíblia; ela é uma maneira de resumir o que essas passagens ensinam em conjunto. Não significa três deuses, nem que Jesus seja apenas uma parte de Deus.
Às vezes se diz que a palavra hebraica traduzida por “um” em Deuteronômio 6:4, por si só, prova a Trindade. Isso vai além do que o texto permite afirmar. O versículo ensina claramente que Deus é um só, mas não explica, sozinho, tudo o que o Novo Testamento revela sobre o Pai, o Filho e o Espírito Santo.
Então a resposta é esta: Jesus pode ser Deus sem que existam dois deuses, porque, segundo o ensino cristão, ele é o Filho eterno, distinto do Pai, mas não um Deus diferente dele. Deuteronômio afirma que há um único Deus; o Novo Testamento não nega isso. Ele nos mostra que Jesus faz parte daquilo que precisamos conhecer sobre esse único Deus.