Cuxe pode ser o nome de uma pessoa ou de uma região. Em Gênesis 10:6, Cuxe é um dos filhos de Cam e neto de Noé. Depois, o mesmo nome aparece ligado a um povo e a uma terra. Na maior parte do Antigo Testamento, essa terra ficava ao sul do Egito, numa região que corresponde principalmente ao atual Sudão.
Algumas traduções usam “Etiópia” no lugar de “Cuxe”. Isso pode confundir, porque o nome não se refere necessariamente ao país chamado Etiópia hoje. Quando a Bíblia fala de um *cuxita*, em geral está falando de alguém ligado àquela região africana.
Cuxe não aparece na Bíblia apenas como um nome numa lista de povos. Seus habitantes tiveram contato com Israel. O rei Tiraca, de Cuxe, é mencionado durante a ameaça assíria contra Jerusalém (2 Reis 19:9). E quando os irmãos de Moisés reclamaram da mulher cuxita com quem ele havia se casado, Deus os repreendeu (Números 12:1-10). O texto não conta a história completa dessa mulher, mas mostra que chamar alguém de cuxita indicava sua origem.
Há uma passagem que pede mais cuidado. Gênesis 2:13 menciona uma terra chamada Cuxe ao descrever um dos rios do jardim do Éden. Não sabemos com segurança se ali o nome aponta pra mesma região africana mencionada em outras partes da Bíblia. Por isso, não dá pra usar esse versículo sozinho pra definir onde ficava o Éden.
O Novo Testamento não usa o nome Cuxe nesse relato, mas Atos 8:26-39 conta que Filipe explicou as boas-novas de Jesus a um alto funcionário vindo da Etiópia, que depois foi batizado. A Bíblia não diz o que ele fez ao voltar pra sua terra; portanto, não podemos afirmar que foi ele quem levou o evangelho àquela região.
Em resumo, Cuxe é primeiro um nome de pessoa e, mais frequentemente, o nome bíblico de um povo e de uma região ao sul do Egito. Entender isso ajuda a ler as passagens sem confundir a Cuxe antiga com a Etiópia moderna — e sem tratar todas as menções ao nome como se fossem igualmente claras.