A Carta de Jeremias é um texto antigo que alerta o povo judeu sobre a adoração de ídolos. Ela se apresenta como uma mensagem enviada por Jeremias aos que seriam levados para a Babilônia. Mas, apesar do nome, não há boas razões para afirmar que o profeta Jeremias a escreveu.
A dúvida é compreensível porque a Bíblia traz uma carta que Jeremias realmente enviou aos exilados na Babilônia. Essa carta está em Jeremias 29. A *Carta de Jeremias* é outro texto. Seu começo menciona os exilados, mas a maior parte dele não tem o formato de uma correspondência pessoal. O autor descreve imagens feitas por mãos humanas e insiste que elas não podem falar, agir nem proteger quem as adora.
Nesse ponto, a mensagem combina com o ensino dos profetas. Jeremias 10:1-16 e Isaías 44:9-20, por exemplo, também mostram como é inútil confiar num ídolo que uma pessoa fabricou. Isso ajuda a entender o texto, mas não prova que Jeremias seja seu autor. A Carta provavelmente foi escrita séculos depois da época do profeta; sua data exata e seu idioma original são discutidos.
E ela faz parte da Bíblia? Isso depende da tradição cristã. Nas Bíblias católicas, aparece normalmente como o capítulo 6 de Baruque. Em algumas tradições cristãs orientais, aparece como um livro separado. Nas Bíblias protestantes, não faz parte do Antigo Testamento, pois é considerada um escrito apócrifo: um texto antigo que pode ser lido e estudado, mas não é recebido como Escritura inspirada.
Assim, a resposta mais simples é esta: a *Carta de Jeremias* é um antigo alerta contra a idolatria, atribuído a Jeremias, mas provavelmente não escrito por ele. Ela pode ajudar a conhecer como judeus de outra época ensinavam sobre esse assunto. Pra fundamentar a fé, porém, é importante saber que as tradições cristãs não concordam sobre seu lugar na Bíblia.