Caim provavelmente tinha medo de outros membros da própria família — pessoas que poderiam querer vingar a morte de Abel. A Bíblia não diz quem eram essas pessoas, nem quantas já viviam naquele momento. Mas também não diz que Adão, Eva, Caim e Abel eram os únicos seres humanos vivos.
Gênesis conta a história de Caim e Abel sem apresentar todos os filhos de Adão e Eva. Mais adiante, o livro informa que eles tiveram outros filhos e filhas (Gênesis 5:4). Por isso, é possível que Caim estivesse pensando em irmãos e outros parentes. Como ele passaria a viver como fugitivo, seu medo também poderia incluir pessoas da família que nascessem depois.
Isso ajuda a entender por que Caim disse a Deus que qualquer pessoa que o encontrasse poderia matá-lo (Gênesis 4:14). Ele havia assassinado o próprio irmão e temia que alguém da família procurasse vingança. Deus não tratou esse medo como motivo pra retirar a punição, mas colocou um sinal em Caim pra impedir que o matassem (Gênesis 4:15).
Portanto, não precisamos imaginar um povo de origem desconhecida pra explicar a fala de Caim. A resposta mais simples é que ele temia outros descendentes de Adão e Eva. O que não podemos afirmar com certeza é exatamente quais parentes ele tinha em mente ou se todos eles já haviam nascido quando Abel morreu.