Jesus estava dizendo que ninguém tem poder pra tirar dele aqueles que lhe pertencem. Em João 10, ele se apresenta como o bom pastor e chama seus seguidores de ovelhas. Um pastor protege seu rebanho; Jesus promete algo ainda maior: dar vida eterna às suas ovelhas e não deixar que ninguém as arranque de sua mão (João 10:27-28).
A palavra “arrebatar” ajuda a entender a promessa. Jesus não está dizendo que seus seguidores nunca enfrentarão sofrimento, perseguição ou morte. Ele está dizendo que nenhum inimigo pode vencê-lo e tomar deles a vida que ele dá. Logo em seguida, Jesus afirma que ninguém pode arrebatá-los da mão do Pai (João 10:29). A segurança das ovelhas depende, portanto, do poder de Jesus e do Pai, não da capacidade delas de se defenderem sozinhas.
Mas quem são essas ovelhas? No versículo anterior, Jesus diz que elas ouvem sua voz e o seguem. Ele está falando de pessoas que pertencem a ele, confiam nele e respondem ao que ele diz. Isso não significa que elas nunca falham. Significa que a promessa não deve ser separada da relação com o pastor.
Cristãos que levam a Bíblia a sério entendem de maneiras diferentes uma questão que surge daqui: uma pessoa que realmente pertence a Cristo pode, mais tarde, abandoná-lo de vez? Alguns entendem que não: Jesus preservará os que são verdadeiramente seus até o fim. Outros entendem que a promessa garante que nenhuma força externa pode arrancá-los dele, mas não elimina os alertas bíblicos contra abandonar a fé. João 10 não trata diretamente dessa distinção.
O que o texto afirma com toda clareza é profundamente consolador: Jesus não oferece uma proteção frágil. Quem pertence a ele não precisa viver com medo de que alguma força seja maior do que seu Pastor. Ele dá vida eterna às suas ovelhas, e ninguém pode arrancá-las de suas mãos.