Significa que Deus perdoa nossos pecados e deixa de nos cobrar por eles. A palavra “transgressão” fala de uma desobediência a Deus. Quando a Bíblia diz que ele a “apaga”, não quer dizer que o erro nunca aconteceu. Quer dizer que Deus não o mantém contra a pessoa que ele perdoou.
Davi ajuda a entender isso. No Salmo 51, ele reconhece seu pecado e pede que Deus apague suas transgressões (Salmo 51:1, 9). Davi não tenta diminuir o que fez nem promete compensar o erro com boas ações. Ele pede misericórdia. Também pede que Deus o purifique e lhe dê um coração puro (Salmo 51:2, 10). Ele precisava de perdão pelo que tinha feito e de mudança pra viver de outro modo.
Mas como Deus pode perdoar sem simplesmente tratar o pecado como algo sem importância? O Novo Testamento responde mostrando o que Jesus fez. Em Colossenses 2:13-14, Paulo diz que Deus perdoou os pecados daqueles que estão em Cristo e cancelou a dívida que havia contra eles. A ideia não é que nossas boas ações equilibram nossas más ações. É que Jesus morreu por pecadores, e, por meio dele, Deus oferece um perdão que não poderíamos conseguir por conta própria (Romanos 3:23-26).
Isaías 43:25 acrescenta que Deus apaga as transgressões e não se lembra dos pecados do seu povo. Isso não significa que Deus perde a memória. Significa que ele não volta a usar os pecados perdoados como motivo pra condenar. O perdão é real, mesmo que as consequências de um erro ainda precisem ser enfrentadas nesta vida.
Por isso, Deus apagar nossas transgressões é mais do que nos fazer sentir aliviados. É nos receber com misericórdia, cancelar nossa culpa diante dele por meio de Jesus e nos dar a possibilidade de começar uma vida transformada.