Em 1 Coríntios 13:8, Paulo não está dizendo que, se amarmos alguém, tudo vai acontecer como esperamos. Ele está dizendo que o amor verdadeiro não acaba nem perde seu valor.
O contexto ajuda a entender. Paulo escreve a uma igreja em que as pessoas davam muita importância a dons espirituais, como profetizar e falar em línguas. Esses dons tinham seu propósito, mas não durariam pra sempre. O amor é diferente. Ele continua sendo essencial agora e continuará quando esses dons já não forem necessários (1 Coríntios 13:8-13).
Por isso, Paulo não fala de um sentimento que aparece e desaparece conforme o dia. Nos versículos anteriores, ele descreve um amor paciente, bondoso, que não busca apenas os próprios interesses e não se alegra com a injustiça (1 Coríntios 13:4-7). É esse amor que deve orientar a maneira como tratamos as pessoas, inclusive quando amar exige esforço.
Isso não significa que quem ama nunca vai decepcionar ninguém. Nós falhamos, e às vezes precisamos reconhecer o erro, pedir perdão e mudar. Também não significa que amar alguém garante que essa pessoa vai corresponder ou que um relacionamento vai dar certo. A afirmação de Paulo é sobre o amor em si, não sobre um resultado garantido pra cada situação.
O exemplo mais seguro desse amor é Deus. Ele mostrou seu amor por nós em Cristo, mesmo quando ainda éramos pecadores (Romanos 5:8). E Paulo afirma que nada pode separar os que pertencem a Cristo do amor de Deus (Romanos 8:38-39).
Então, dizer que “o amor nunca falha” é dizer que ele não é algo passageiro, como os dons que Paulo menciona. Nosso jeito de amar ainda é imperfeito, mas vale a pena continuar aprendendo a amar como Deus nos ensina.