João está respondendo a uma pergunta importante: como sabemos que Jesus é o Filho de Deus? Em 1 João 5:5-8, ele diz que há três testemunhos que apontam pra mesma resposta: o Espírito, a água e o sangue. Não se trata de três pessoas dando depoimentos. João está falando da ação do Espírito Santo e de acontecimentos da vida de Jesus.
A água provavelmente se refere ao batismo de Jesus. Naquela ocasião, o Espírito desceu sobre ele, e o Pai declarou que Jesus era seu Filho amado (Mateus 3:16-17). Seu ministério público começou, portanto, com esse testemunho claro sobre quem ele era.
O sangue se refere à morte de Jesus na cruz. João faz questão de dizer que Jesus veio não apenas pela água, mas também pelo sangue (1 João 5:6). Assim, não podemos aceitar seu batismo e seus ensinamentos e deixar de lado sua morte. O Filho de Deus realmente morreu; sua morte faz parte da obra pela qual Deus nos salva (1 João 1:7; 4:9-10).
O Espírito Santo também dá testemunho sobre Jesus. Ele esteve presente no batismo, e o próprio Jesus disse que o Espírito daria testemunho a seu respeito (João 15:26). Em 1 João 5:6, João liga esse testemunho à verdade: o Espírito confirma quem Jesus é, em vez de nos levar a uma ideia diferente dele.
João não explica expressamente cada detalhe das palavras “água” e “sangue”, por isso há outras interpretações entre cristãos. Mas a referência ao batismo e à morte de Jesus faz bom sentido no contexto. O ponto principal é claro: o mesmo Jesus que foi batizado é aquele que morreu por nós. Ele é o Filho de Deus, e o Espírito confirma esse testemunho.
Se a dúvida veio da expressão “na Terra” ou de uma Bíblia que menciona “o Pai, a Palavra e o Espírito Santo” no versículo anterior, há um detalhe sobre os manuscritos. Essa frase adicional aparece em alguns manuscritos posteriores, mas não nos manuscritos gregos mais antigos de 1 João; por isso, muitas traduções modernas não a incluem. Isso não muda o assunto do trecho: em 1 João 5:8, os três testemunhos dos quais João fala são o Espírito, a água e o sangue.
